Seite:Nordhieser Schnurren-28.jpg

Aus NordhausenWiki
Version vom 4. März 2021, 21:56 Uhr von Vincent Eisfeld (Diskussion | Beiträge) (Textersetzung - „”“ durch „““)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Nordhieser Schnurren


nich nunger geschlucke: Schnitt dr Kaerrel dr Botter aan do aergere ich mich tat! Glicklicherwiese hatte ichen s schtumpste Maesser hängeläht un do hatte he nischt obschniede lunne. Jae, geschöid müsse me sie.

     Dr Sunntagk kaamb, de Kärchen war uus. Dr Härr Paster hatte von „Zachäus-sen uffen Muulbeerbaume“ gepräddigt (fröilich aber värgaessen, ze saan, was daenn das fär aen Mann gewaesen äs; vär 50 Johren gabs annere Maenner, dr Paster von Bielen hät do daen Mann beschräwwen von Koppe bis uff de Schuckschnallen un dr Paster von Schwenge hät sogar gesaat: Zachäus wäre su aen Mann wie Meister Pampel uus Schtolbaergk gewaesen!). De Buuerschliete wullten sich nune an dn Kärmestisch setze, un de oole Grietliese hatte de gebrotte Gans in dr Brootpfanne uff dn Tisch geschtellt un Hanskristiffel hattes Maesser, aber nich das schtumpe, in dr Hand un wulltese zerläh, un Guste wullte de Teller rinlange. Do uff eimool schprang de Oole uff, packte de Pfanne met dr gebrotten Gans un schoppse unger’s Kanepee un guckte met aenner fürchterlichen Angest nach dn Faenster. Hanskristiffel wußte erseht gar nich, was das bediete seilte, aber wie he nach dn Faenster sahk, do märkte he au, was Grietliesen in Forcht setzte: Dr Kaufmann, sinne Frau un dröi Jungens segelten uff dn Buur sinn Hoff zu. Was nune? Wie de Kärmesgeste in dr Schtowwen waren, wu s su schiene nach Gensebrooten roch wie zu Märtin, saate Grietliese: „Ach, du minne Ziet, nei, kunnten se daenn nich aen kleines halewes Schtinnichen frieher gekumme, do kunnten se dach met aesse, mie sinn nune, ach ich beduures raecht siehre, schunt färtig met aessen. No, ich will awwer gliech dn Kaffee koche.“ Met den Kaufmannslieten war awer Hanskristif-feln sin Pudel, he hieß „Wiedu!“ met in de Schtowwen geschlächen un schniffelte, weils su noch Brooten roch, was he gar nich gewohnt war, uff de Riege an dn fremmeden Härrschaften rim, weil he daer dummen Meinunge war, eins von daen hetten in dr Rockficken drinne. Wie he awer die Finnewe därchgeschniffelt hatte, do merkte he, daß he ärre war, un ging dr Witterunge nooch, kroch ungers Kanepee un fand daen gebrotten Vogel, das hohle Waesen, un packten, weils ungern Kanepee zu enge un näddrig war, un trug ehn veer un fung an ze schmatzen. Wie das die