Seite:Nordhieser Schnurren-24.jpg: Unterschied zwischen den Versionen
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
{{right|''Dr oole Ruland'', Angeschtellter an Roothuse.}} | {{right|''Dr oole Ruland'', Angeschtellter an Roothuse.}} | ||
=={{LineCenterSize|130|20|'''17. Dr haelle Aentenjaeger.'''}}== | <noinclude><pagequality level="3" user="Sternwanderer" /><div class="pagetext"> | ||
</noinclude>=={{LineCenterSize|130|20|'''17. Dr haelle Aentenjaeger.'''}}== | |||
<center>(Aus dn Jaegerlatienschen ins Nordhiesche äwwersetzt)</center> | <center>(Aus dn Jaegerlatienschen ins Nordhiesche äwwersetzt)</center> | ||
{{idt}}Mie hahn hier in Nordhusen ganz gewaltige Jaeger; manniche drvoone sinn wiet un breit beriehmet: von Tille un Rossel bis nach Hawwerungen un Huchschtedt, un von dr Saegemilln un dr hanneeverschen Nöischtadt bis nach Bader und Hamme. Einer awer äs nach aenn Bicksenschoß witter beriehmet un bekannt geworm. Jenner Gute saate<noinclude><references/></div></noinclude> | {{idt}}Mie hahn hier in Nordhusen ganz gewaltige Jaeger; manniche drvoone sinn wiet un breit beriehmet: von Tille un Rossel bis nach Hawwerungen un Huchschtedt, un von dr Saegemilln un dr hanneeverschen Nöischtadt bis nach Bader und Hamme. Einer awer äs nach aenn Bicksenschoß witter beriehmet un bekannt geworm. Jenner Gute saate<noinclude><references/></div></noinclude> | ||
Version vom 3. Februar 2013, 09:49 Uhr
Krune äs au värschossen un gritzegraue geworm, aen Linzchen Gaeles kinnte woll dran-geschmeert waere: liwwer sehk ichs nach, waenn aen Fiemichen Klaebegold dran kerne. Min linker Dumen mißte au mool gewaschen waere, de Kinger hahn ehn immer met ehren Puutchens angeklaeget. Min Schild äs au siehre värpumfaeget, schtatt dn Riechsadelaer hahn se dn pröischen Vogel druffgemoolt, das kinnte au endlich mool geendert un värbessert waere, fröilich därftes dr Mooler noochdem auch nich vergaesse un mißte den Schild met goldgaeler Farbe äwwerschtrieche. Siehre schiene werres au, waenn dr huche Magistrat dn Härm Lehrems saate, daßes dn Jungens saaten, se seilten noochdem jo nich wädder met dr Krieden wisse Raegenwörmer druff gemoole sinsten värsetzte ich ehnen eins met dn Daegen. Nochdaem ich nune su min Haerze uusgeschott hah, will ich de Härrens von Roothuse raecht siehre ersuche, aenn klenn Griff in dn Kasten „Insgemein” ze tun un aenn Meister Pinselaer Ufftragk ze gaeben, daß he minne Muntirunge aen Meelichen uffrische sali. Daenn geschitt Nischt, do muß iche mich vär daen veelen Menschen, die nach Nordhusen zur Waeltusschtellunge kummen, färchterlich schaeme. Waegen daer 210 Pruzaentchen baettle ich au nich im aenne goldene Westen, wie se min huchgeschtellter Napper hät; ich will zefreeden un dankbar siee, waenn ich goldne Litzen un Knippe uff dn Rock kriee. Met dr Värsicherun-ge, daß ich die huchgeneigte Erfillunge minner Suppelieken därch getröie Bewa-chunge des Roothuses bie Tagk un Naacht wädder gliech mache waere, värbliewe ich
- Nordhusen, in Johre 1880
